Ashley Gracie's husband interrupts Rico in a taxi, leading to a steamy encounter with Lexi Lamour 3:00